Sur del Caribe

Miami moves to a rhythm all its own – from the sun-drenched beaches to a diverse blend of cultures. Indulge in the glitzy chic of Miami Beach and explore Little Havana’s deep-rooted Cuban heritage. Unwind on Key Biscayne’s serene shorelines, pedal along Ocean Drive or paddle a kayak through Oleta River State Park’s winding mangrove channels. Head to Coconut Grove to take in the bohemian vibe. Tour the Vizcaya estate’s Renaissance-inspired gardens. Miami cruises give guests the opportunity to check out the Perez Art Museum’s contemporary collections. Whether it’s deep-sea fishing, Art Deco architecture, world-class cuisine or endless nightlife, adventure shines bright in The Magic City.

Colón descubrió estas tierras en su cuarto viaje a América y quedó tan impresionado que la llamó Costa Rica, o la costa rica. Puerto Limón está llena de maravillas naturales – altas montañas que una vez albergaron el oro y la plata, magníficos bosques tropicales contienen más de 2.000 variedades de orquídeas, y por supuesto, playas seductoras, bañadas por el sol.

El hombre hizo maravillas que le esperan en el extremo Atlántico del Canal de Panamá. Equípese con una cámara y eche un vistazo a la asombrosa hazaña de ingeniería conocida como las Esclusas de Gatún. Aquí, los barcos se elevan a 85 metros a medida que comienzan su viaje de 75 kilómetros hacia el Pacífico.

Cartagena de Indias boasts romantic colonial architecture and a Caribbean coast glittering in shades of bright white and aquamarine. Saunter through the leafy Plaza de Bolivar, photographing multicolored streets like Calle Segunda de Badillo. Cruise to Cartagena to dance to the beat of merengue, salsa and Colombia’s very own cumbia at places like Bazurto Social Club. Discover Proclamation Square, where the town people gathered in 1811 in support of the declaration of independence from Spain, and walk the 16th-century fortifications of Castillo San Felipe de Barajas. Enjoy Cartagena’s natural grandeur on its many beaches, like Bocagrande, Playa Blanca and placid Rosario Islands National Park, just 45 minutes away from the city.

Los vientos alisios constantes y el clima suave hacen de este un destino de primera para volar cometas y ahcer surf. Dé una vuelta en un barco de plátano, descubra la prístina Playa del Águila, bucee en el arrecife Mangel Halto, o visite Fort Zoutman – construido en 1798 como protección contra los piratas.

Los vientos alisios constantes y el clima suave hacen de este un destino de primera para volar cometas y ahcer surf. Dé una vuelta en un barco de plátano, descubra la prístina Playa del Águila, bucee en el arrecife Mangel Halto, o visite Fort Zoutman – construido en 1798 como protección contra los piratas.

La mayor isla de Gran Caimán es el lugar perfecto para tomar el sol y descansar. En Stingray City, se puede bucear, escafandra, o alimentar a las amistosas rayas, mientras gira por submarino o barco con fondo transparente donde se puede ver formas divertidas en el puerto y la vida marina.

Miami moves to a rhythm all its own – from the sun-drenched beaches to a diverse blend of cultures. Indulge in the glitzy chic of Miami Beach and explore Little Havana’s deep-rooted Cuban heritage. Unwind on Key Biscayne’s serene shorelines, pedal along Ocean Drive or paddle a kayak through Oleta River State Park’s winding mangrove channels. Head to Coconut Grove to take in the bohemian vibe. Tour the Vizcaya estate’s Renaissance-inspired gardens. Miami cruises give guests the opportunity to check out the Perez Art Museum’s contemporary collections. Whether it’s deep-sea fishing, Art Deco architecture, world-class cuisine or endless nightlife, adventure shines bright in The Magic City.